1
00:00:12,380 --> 00:01:41,500
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hRésumé

2
00:00:13,000 --> 00:00:14,710
Ne sommes-nous pas inférieurs ?

3
00:00:14,880 --> 00:00:16,740
J'attends juste de mourir ?

4
00:00:17,760 --> 00:00:19,500
Ceux qui !

5
00:00:23,160 --> 00:00:24,840
J'ai tellement donné,

6
00:00:24,840 --> 00:00:26,740
Je ne peux pas juste jeter un oeil ?

7
00:00:26,740 --> 00:00:28,560
Qu’y a-t-il de plus important que de rester en vie ?

8
00:00:28,560 --> 00:00:29,750
Je suis un soldat.

9
00:00:29,750 --> 00:00:30,600
ce que je crains

10
00:00:30,760 --> 00:00:31,640
N'est-ce pas la mort ?

11
00:00:31,820 --> 00:00:32,710
mais

12
00:00:33,450 --> 00:00:35,030
n'ayant jamais vraiment vécu.

13
00:00:35,480 --> 00:00:36,680
Lors de la récente mission au sol,

14
00:00:36,680 --> 00:00:38,370
Tout le monde sait que tu as bien fait.

15
00:00:38,370 --> 00:00:39,480
Ici, salutations.

16
00:00:39,910 --> 00:00:42,070
Il ne convient pas aux adeptes qui ont été éclairés par le

17
00:00:42,070 --> 00:00:43,790
Seigneur de la Lumière et de l'Ombre pour infliger des châtiments,

18
00:00:43,860 --> 00:00:46,090
Vous devriez effectuer une purification.

19
00:00:46,090 --> 00:00:47,560
Ils l'ont inclus sur la liste Long Trip.

20
00:00:47,720 --> 00:00:49,000
Il part demain.

21
00:00:49,600 --> 00:00:51,900
Pensez-vous que nous pouvons reprendre la vie sur le terrain ?

22
00:00:52,210 --> 00:00:54,470
Chargez les fournitures dans les cartons ! Évacuez maintenant !

23
00:00:59,090 --> 00:01:00,070
En cette époque apocalyptique,

24
00:01:00,760 --> 00:01:02,730
Les gens cherchent toujours de l'espoir,

25
00:01:02,730 --> 00:01:04,640
Mais s'il y avait vraiment de l'espoir,

26
00:01:04,640 --> 00:01:06,330
Serait-ce considéré comme une époque apocalyptique ?

27
00:01:07,270 --> 00:01:09,190
Tu ne peux pas m'attraper, tu ne peux pas m'attraper.

28
00:01:09,440 --> 00:01:11,490
Escouade de chasseurs, couvrez les pilotes.

29
00:01:11,490 --> 00:01:12,460
Oui Monsieur!

30
00:01:12,460 --> 00:01:13,150
mon seigneur,

31
00:01:13,150 --> 00:01:14,010
les chasseurs

32
00:01:14,010 --> 00:01:15,930
Ils sont toujours hors de portée de détection de la balise.

33
00:01:15,960 --> 00:01:17,860
Pourquoi le convoi n’est-il pas encore parti ?

34
00:01:18,960 --> 00:01:20,090
Garçon idiot,

35
00:01:20,090 --> 00:01:20,920
coeurs des gens

36
00:01:20,940 --> 00:01:22,710
Ils sont peut-être plus dangereux.

37
00:01:22,710 --> 00:01:23,470
C'est

38
00:01:23,530 --> 00:01:24,310
À vous maintenant.

39
00:01:24,360 --> 00:01:25,230
Sœur.

40
00:01:25,300 --> 00:01:26,120
Parce que?

41
00:01:26,120 --> 00:01:28,310
C'est juste une personne imprudente qui ne sait que se battre.

42
00:01:28,310 --> 00:01:29,950
Comment est-il qualifié pour être le gardien final de l’humanité ?

43
00:01:29,950 --> 00:01:31,780
Sortez d'ici, vilains monstres !

44
00:01:32,520 --> 00:01:33,620
tu as dit

45
00:01:33,620 --> 00:01:35,020
j'ai vu une femme

46
00:01:35,020 --> 00:01:36,630
sur le terrain ?

47
00:01:43,300 --> 00:01:50,100
Quels que soient les difficultés et les défis auxquels nous sommes confrontés, en tant que communauté confrontée au même destin, tous les êtres humains doivent abandonner leurs préjugés, s'unir et se préparer au long fleuve du temps.

48
00:02:18,570 --> 00:02:22,080
Tout fleurit

49
00:02:22,970 --> 00:02:26,280
les souvenirs se réveillent

50
00:02:27,130 --> 00:02:30,480
Qui écoute attentivement ?

51
00:02:30,690 --> 00:02:33,160
La poussière flottante

52
00:02:33,330 --> 00:02:34,960
Finalement résolu

53
00:02:35,090 --> 00:02:37,440
Les illusions qui apparaissent

54
00:02:37,690 --> 00:02:39,440
tout le monde disparaît

55
00:02:39,530 --> 00:02:41,560
Ne reste pas silencieux

56
00:02:41,690 --> 00:02:43,720
Ne prends plus ta retraite

57
00:02:43,850 --> 00:02:46,920
Soyez aussi persévérant qu'avant

58
00:02:47,050 --> 00:02:52,840
Ce monde a changé

59
00:02:55,090 --> 00:02:59,280
Prêt à baigner dans votre propre flamme ?

60
00:02:59,450 --> 00:03:03,800
Prêt à être réduit en cendres

61
00:03:03,890 --> 00:03:05,760
natures humaines

62
00:03:05,930 --> 00:03:12,720
La nature humaine est ce que nous pouvons seulement

63
00:03:14,410 --> 00:03:16,920
compter sur

64
00:03:18,260 --> 00:03:24,380
AUTRE

65
00:03:18,260 --> 00:03:24,380
CAGE

66
00:03:51,150 --> 00:03:52,500
Charles,

67
00:03:52,930 --> 00:03:54,140
Je m'en souviens encore

68
00:03:54,280 --> 00:03:56,470
que c'est ton instrument de musique préféré,

69
00:03:56,580 --> 00:03:57,350
d'accord ?

70
00:03:57,370 --> 00:03:58,810
A cette époque,

71
00:03:59,360 --> 00:04:01,410
La seule chose que nous devons faire est de survivre.

72
00:04:01,470 --> 00:04:03,190
Je n'oublierai pas tes enseignements,

73
00:04:03,190 --> 00:04:04,360
Maître du phare.

74
00:04:08,560 --> 00:04:11,830
Cela fait longtemps que je ne t'ai pas entendu jouer, ma fille.

75
00:04:13,470 --> 00:04:14,830
Vous en souvenez-vous encore ?

76
00:04:14,830 --> 00:04:16,830
La pièce préférée de maman ?

77
00:04:21,820 --> 00:04:23,780
Comme vous le souhaitez, Maître du Phare.

78
00:05:04,650 --> 00:05:05,960
Carlos.

79
00:05:06,730 --> 00:05:08,400
Tu dois me détester,

80
00:05:08,690 --> 00:05:11,360
Détestez-moi de ne pas vous avoir donné le poste de maître de phare.

81
00:05:12,550 --> 00:05:13,540
dis-moi,

82
00:05:14,450 --> 00:05:16,450
Que souhaitez-vous comme compensation ?

83
00:05:19,170 --> 00:05:22,450
Le poste de Lighthouse Master est-il comme un jouet pour vous ?

84
00:05:22,610 --> 00:05:23,890
Puisque tu ne peux pas me le donner,

85
00:05:23,890 --> 00:05:26,430
Allez-vous le remplacer par autre chose ?

86
00:05:34,050 --> 00:05:35,030
En fait,

87
00:05:35,230 --> 00:05:36,580
Tu es exceptionnel,

88
00:05:38,040 --> 00:05:41,190
Vous avez le même talent artistique que votre mère.

89
00:05:43,930 --> 00:05:45,210
Dans le vieux monde,

90
00:05:45,620 --> 00:05:47,810
Tu aurais pu devenir un grand artiste

91
00:05:47,890 --> 00:05:49,720
qui est extrêmement populaire.

92
00:05:51,290 --> 00:05:54,370
Cela me fait me sentir satisfait et aussi lésé.

93
00:05:54,660 --> 00:05:57,080
Si tu n'étais pas né à cette époque,

94
00:05:57,400 --> 00:05:59,630
Peut-être que tout aurait été différent.

95
00:06:03,460 --> 00:06:06,090
Vous ne vous attendiez probablement pas à ce que je vous dise ça.

96
00:06:07,050 --> 00:06:08,190
Toutes ces années,

97
00:06:08,250 --> 00:06:11,200
Vous avez mis tout ce que vous aviez dans l'Association Lumière et Ombre,

98
00:06:11,290 --> 00:06:13,310
m'aidant à maintenir l'ordre dans le phare.

99
00:06:13,310 --> 00:06:15,610
Alors je veux savoir pourquoi ils ne m'ont pas choisi !

100
00:06:25,530 --> 00:06:29,380
Je ne veux pas vous forcer à être responsable de quelque chose que vous ne pouvez pas faire.

101
00:06:29,380 --> 00:06:31,150
C'est très épuisant de vivre ainsi.

102
00:06:31,150 --> 00:06:33,100
C'est l'apocalypse, mon fils.

103
00:06:33,130 --> 00:06:35,790
Je n'ai pas d'autre choix que de prendre des décisions difficiles.

104
00:06:38,200 --> 00:06:39,240
Pardonne-moi.

105
00:06:39,570 --> 00:06:42,320
Pensez-vous que je veux vraiment juste être le maître du phare ?

106
00:06:42,870 --> 00:06:44,120
Carlos.

107
00:06:49,770 --> 00:06:52,130
Tu ne m'as jamais vraiment regardé.

108
00:07:08,290 --> 00:07:09,390
mon fils,

109
00:07:10,490 --> 00:07:12,010
parfois je pense

110
00:07:12,120 --> 00:07:14,060
Si le malheur ne s'était pas produit,

111
00:07:14,170 --> 00:07:17,380
Peut-être aurions-nous pu avoir une relation père-fils normale.

112
00:07:19,070 --> 00:07:20,800
Même si nous avons des discussions,

113
00:07:20,950 --> 00:07:23,320
Nous pouvons toujours nous faire entièrement confiance.

114
00:07:27,910 --> 00:07:29,440
Je pensais que

115
00:07:29,990 --> 00:07:33,200
Vous aviez vraiment abandonné notre relation père-fils.

116
00:07:33,590 --> 00:07:35,320
Peu importe ce que je fais, sous tes yeux

117
00:07:35,320 --> 00:07:37,200
C'était un travail inutile.

118
00:07:39,580 --> 00:07:41,040
20 ans se sont écoulés,

119
00:07:41,410 --> 00:07:43,410
C'est la première fois que tu me traites comme ça.

120
00:07:45,190 --> 00:07:46,010
Père,

121
00:07:46,930 --> 00:07:48,380
je ne veux rien

122
00:07:48,940 --> 00:07:50,620
Je serai comme avant,

123
00:07:51,140 --> 00:07:53,630
concentrer tous mes efforts sur la gestion de l'Association Luz y Sombra.

124
00:07:56,430 --> 00:07:58,300
Mes sévères critiques à ton égard dans le passé

125
00:07:58,300 --> 00:07:59,710
vous a fait seulement pouvoir placer

126
00:07:59,710 --> 00:08:02,100
vos espoirs dans le Seigneur de la Lumière et de l'Ombre.

127
00:08:02,530 --> 00:08:06,150
Maintenant, vous n'avez plus besoin de cette chose vide.

128
00:08:07,510 --> 00:08:09,780
Le nouveau Capitaine du Phare est sur le point de prendre ses fonctions.

129
00:08:10,280 --> 00:08:12,620
Je peux enfin me débarrasser de mes responsabilités.

130
00:08:13,550 --> 00:08:15,590
Tenez-moi compagnie.

131
00:08:16,600 --> 00:08:17,730
Laissez-le gérer

132
00:08:17,730 --> 00:08:19,210
Association Ombre et Lumière.

133
00:08:51,550 --> 00:08:52,660
Bien.

134
00:08:52,930 --> 00:08:53,970
Père,

135
00:08:54,530 --> 00:08:55,810
à partir de maintenant,

136
00:08:55,990 --> 00:08:58,520
Je serai toujours avec toi.

137
00:09:13,010 --> 00:09:17,570
La plate-forme élévatrice est le moyen habituel d'atterrissage des membres de Lighthouse et également le principal moyen de retour. Lors des jours spéciaux, ce lieu est utilisé pour des cérémonies et est géré par l'association Luz y Sombra. La plateforme face au soleil est utilisée et décorée pour les cérémonies.

138
00:10:44,960 --> 00:10:46,790
Lumière!

139
00:11:02,860 --> 00:11:03,810
Gens du Phare,

140
00:11:08,260 --> 00:11:09,210
aujourd'hui

141
00:11:10,020 --> 00:11:11,450
je suis très fier

142
00:11:12,380 --> 00:11:14,940
ayez cinq autres guerriers debout ici.

143
00:11:15,540 --> 00:11:18,200
Ils ont servi le Phare toute leur vie.

144
00:11:21,900 --> 00:11:22,650
Maintenant,

145
00:11:22,900 --> 00:11:26,000
Ils continueront à avancer à travers le phare.

146
00:11:26,370 --> 00:11:27,550
Parmi eux

147
00:11:27,620 --> 00:11:29,190
Nous avons l'instructeur Elon,

148
00:11:29,190 --> 00:11:31,520
qui dirigeait autrefois les Chasseurs lors d'expéditions sur le terrain.

149
00:11:31,740 --> 00:11:35,660
Cela a établi une base solide pour la stabilité initiale du phare.

150
00:11:36,740 --> 00:11:38,120
Nous avons Mme Tara,

151
00:11:38,220 --> 00:11:41,580
qui a apporté au phare des compétences de plantation d'antan.

152
00:11:41,580 --> 00:11:45,170
Il a consacré toute sa vie aux soins méticuleux de Sky Farm.

153
00:11:45,920 --> 00:11:47,400
Nous avons l'ingénieur Maureen,

154
00:11:47,400 --> 00:11:48,840
son superbe design

155
00:11:48,850 --> 00:11:53,290
Cela a permis au phare de fonctionner pendant des décennies de manière économe en énergie.

156
00:11:54,960 --> 00:11:57,720
Tout ce que l'agent d'information Gordon a enregistré

157
00:11:57,720 --> 00:12:00,190
commémore les souffrances de cette époque

158
00:12:00,190 --> 00:12:02,920
et le courage de tout le monde au Phare.

159
00:12:04,210 --> 00:12:06,570
Et nous avons également l'inférieur 0591.

160
00:12:07,260 --> 00:12:08,210
Aujourd'hui,

161
00:12:08,620 --> 00:12:11,270
Elle est aussi une héroïne de Lighthouse.

162
00:12:11,400 --> 00:12:14,770
Je suis un héros, je suis comme eux.

163
00:12:22,810 --> 00:12:24,980
Ce sont les seuls à avoir le droit

164
00:12:24,980 --> 00:12:28,090
Quittez la grotte et cherchez la vérité.

165
00:12:30,120 --> 00:12:31,250
Vos actions

166
00:12:31,250 --> 00:12:33,610
sauvegarder notre conviction commune.

167
00:12:35,020 --> 00:12:37,480
Ils ont servi le Phare toute leur vie,

168
00:12:37,480 --> 00:12:38,950
Ce sont des gens formidables.

169
00:12:42,500 --> 00:12:44,730
Au nom du Maître du Phare,

170
00:12:44,950 --> 00:12:46,900
J'enverrai ces guerriers.

171
00:13:28,820 --> 00:13:30,150
Le phare

172
00:13:30,330 --> 00:13:31,880
est honoré par toi

173
00:13:32,240 --> 00:13:34,520
Je suis prêt à continuer à avancer à travers le phare.

174
00:13:35,560 --> 00:13:37,630
Merde, tu pleures ?

175
00:13:40,710 --> 00:13:42,970
Il est temps pour bébé de boire du lait.

176
00:13:42,980 --> 00:13:45,470
J'ai juste peur que tu ne trouves pas d'endroit où faire pipi la nuit.

177
00:13:46,490 --> 00:13:47,770
Club de golf.

178
00:13:53,350 --> 00:13:54,170
Monsieur.

179
00:13:54,930 --> 00:13:55,650
Bien.

180
00:13:56,180 --> 00:13:57,650
Il est temps pour moi de partir.

181
00:14:09,200 --> 00:14:11,060
Il me semble que c'était hier quand pour la première fois

182
00:14:11,060 --> 00:14:12,520
Il m'a appris à utiliser une arme à feu.

183
00:14:13,420 --> 00:14:15,620
Je n'arrive pas à croire que je suis assez vieux pour le Long Voyage.

184
00:14:15,620 --> 00:14:17,550
J'espère que vous pourrez vraiment trouver la vérité.

185
00:14:18,800 --> 00:14:20,970
Je ne sais pas si tu peux trouver la vérité,

186
00:14:21,140 --> 00:14:21,930
mais

187
00:14:22,300 --> 00:14:23,810
Avec les rares qui restaient sur le terrain

188
00:14:24,000 --> 00:14:26,430
Cela permettra au phare d'économiser pas mal de rations.

189
00:14:26,430 --> 00:14:27,590
Monseigneur l'Évêque,

190
00:14:27,780 --> 00:14:29,440
Tu peux manger ce que tu veux,

191
00:14:29,550 --> 00:14:31,970
mais tu ne peux pas dire ce que tu veux.

192
00:14:33,410 --> 00:14:35,530
Nous savons tous les deux ce que signifie le Long Voyage.

193
00:14:36,750 --> 00:14:38,290
Des personnes âgées au bord de la mort

194
00:14:38,290 --> 00:14:40,090
devrait être jeté

195
00:14:40,490 --> 00:14:43,080
Les fournitures de phare doivent être utilisées à vie.

196
00:14:43,580 --> 00:14:46,970
Le Lighthouse Master est très clair à cet égard.

197
00:14:48,050 --> 00:14:50,770
Cela ne ressemble pas à ce que dirait l’évêque de la Lumière et de l’Ombre.

198
00:14:50,890 --> 00:14:52,790
Ah, j'ai oublié.

199
00:14:52,930 --> 00:14:54,190
Dans quelques jours,

200
00:14:54,230 --> 00:14:56,140
Vous ne serez plus évêque.

201
00:14:56,620 --> 00:14:57,230
Vous-

202
00:15:00,420 --> 00:15:01,230
Seigneur,

203
00:15:01,650 --> 00:15:02,470
le phare

204
00:15:02,730 --> 00:15:03,950
est honoré par toi

205
00:15:05,230 --> 00:15:07,600
Pensez-vous vraiment que les gens peuvent vivre sur terre ?

206
00:15:09,010 --> 00:15:12,120
Gordon aurait enregistré quelque chose d'utile.

207
00:15:12,360 --> 00:15:13,430
Je n'ai pas besoin de te le dire

208
00:15:13,430 --> 00:15:14,910
Où est la salle de données ?

209
00:15:15,160 --> 00:15:15,750
Monsieur.

210
00:15:16,220 --> 00:15:17,180
Enfant,

211
00:15:17,180 --> 00:15:19,270
Je suis prêt à avancer pour vous.

212
00:15:20,630 --> 00:15:21,930
guerriers,

213
00:15:22,050 --> 00:15:24,210
activer.

214
00:16:25,580 --> 00:16:26,500
Carlos,

215
00:16:26,640 --> 00:16:28,510
Les médicaments d'urgence du capitaine du phare sont presque terminés.

216
00:16:28,510 --> 00:16:29,820
J'ai déjà ajusté le cap du navire.

217
00:16:29,820 --> 00:16:32,060
pour rechercher des zones de rassemblement à proximité à la recherche de fournitures médicales.

218
00:16:32,060 --> 00:16:33,330
À l’avenir, je laisserai toutes les questions à moi-même.

219
00:16:33,330 --> 00:16:34,720
quant au maître pour toi.

220
00:16:34,900 --> 00:16:36,560
Le capitaine du phare est en bonne santé.

221
00:16:36,700 --> 00:16:37,890
Tu t'inquiètes trop.

222
00:16:39,170 --> 00:16:40,940
Le cœur du Maître du Phare a toujours eu tort,

223
00:16:40,940 --> 00:16:41,740
maintenant qu'il est plus vieux

224
00:16:41,740 --> 00:16:43,290
Je n'ai pas besoin que tu me le rappelles

225
00:16:43,620 --> 00:16:45,420
Je suis en charge de vos affaires personnelles et officielles.

226
00:16:45,500 --> 00:16:46,650
je prendrai bien soin de lui

227
00:16:46,650 --> 00:16:47,930
jusqu'au jour où il entreprendra le Long Voyage,

228
00:16:47,930 --> 00:16:50,890
Laissez-le mettre en pratique les lois de survie qu’il a lui-même établies.

229
00:16:51,830 --> 00:16:54,680
Je sais que vous avez du mal à accepter la décision du Maître du Phare.

230
00:16:54,790 --> 00:16:56,370
Mais j'espère qu'en tant que ton fils,

231
00:16:56,420 --> 00:16:56,970
Vous vous inquiéterez davantage pour lui.

232
00:16:56,980 --> 00:16:57,810
n'oublie pas

233
00:16:57,870 --> 00:17:00,140
Au Phare, la relation père-fils n’existe plus.

234
00:17:00,140 --> 00:17:01,470
C'est ce qu'a décidé le capitaine du phare.

235
00:17:01,470 --> 00:17:02,810
Alors pourquoi l'as-tu appelé Père devant toi ?

236
00:17:02,810 --> 00:17:04,620
de toutes les personnes présentes à la réunion judiciaire précédente.

237
00:17:07,630 --> 00:17:08,600
Que sais-tu ?

238
00:17:08,600 --> 00:17:10,530
Quand c’est nécessaire, je suis l’évêque ;

239
00:17:10,630 --> 00:17:12,690
Quand tu n'as pas besoin de moi, je suis ton fils.

240
00:17:12,690 --> 00:17:15,090
En tant que femme qui a été élevée par lui juste parce que tu ressembles à ma mère,

241
00:17:15,090 --> 00:17:17,020
Il est préférable que vous ne vous impliquiez pas dans ces questions.

242
00:17:17,090 --> 00:17:17,890
Carlos.

243
00:17:20,920 --> 00:17:22,860
La décision du capitaine du phare ne changera pas,

244
00:17:23,260 --> 00:17:25,100
fais bien ton devoir

245
00:17:36,840 --> 00:17:39,000
Le futur Seigneur du Phare sera-t-il si libre ?

246
00:17:39,130 --> 00:17:40,940
Des progrès sur les modifications des Heavy Walkers ?

247
00:17:41,630 --> 00:17:42,990
Vous avez beaucoup de chance.

248
00:17:43,080 --> 00:17:44,790
Dans les ressources que vous avez apportées la dernière fois,

249
00:17:44,800 --> 00:17:46,820
Il y avait quelques composants de base pour les armes.

250
00:17:47,300 --> 00:17:49,630
J'ai déjà dit à Jessica de commencer une rénovation complète.

251
00:17:49,950 --> 00:17:52,240
Envie de jeter un œil au département Recherche en cours de route ?

252
00:17:52,330 --> 00:17:52,940
Jingnan,

253
00:17:55,120 --> 00:17:55,960
Il y a une autre affaire

254
00:17:56,040 --> 00:17:57,170
J'aimerais votre aide.

255
00:18:09,290 --> 00:18:10,960
Jing Nan a toujours un moyen.

256
00:18:18,000 --> 00:18:20,590
Toutes les données sur le Phare des dernières décennies sont ici.

257
00:18:20,790 --> 00:18:22,670
Combien de temps nous faudra-t-il pour le trouver ?

258
00:18:22,960 --> 00:18:24,870
Tu as dit que tu voulais venir.

259
00:18:25,090 --> 00:18:26,700
Pouvez-vous faire quelque chose sans moi ?

260
00:18:28,840 --> 00:18:29,950
Ensuite, je regarderai par ici.

261
00:18:30,040 --> 00:18:31,080
Suis-moi.

262
00:18:34,110 --> 00:18:34,880
Hé,

263
00:18:35,740 --> 00:18:39,150
Pourquoi le Maître du Phare veut-il que vous oubliiez tout ce que vous avez vu au sol ?

264
00:18:42,640 --> 00:18:46,340
Parfois, les gens peuvent se laisser tromper par leurs propres yeux.

265
00:18:46,430 --> 00:18:48,000
oublie cette affaire

266
00:18:48,000 --> 00:18:49,720
et n'en parlez plus à l'avenir.

267
00:18:49,740 --> 00:18:52,750
Il n’a pas nié l’existence des humains sur terre.

268
00:18:53,020 --> 00:18:53,720
En fait?

269
00:18:53,790 --> 00:18:55,540
Il pourrait y avoir un autre secret à l’intérieur.

270
00:18:57,530 --> 00:19:00,040
Peut-être pouvons-nous trouver ici la réponse que nous cherchons.

271
00:19:01,700 --> 00:19:03,680
S'il y a vraiment du monde sur le terrain,

272
00:19:03,690 --> 00:19:05,390
Comment ont-ils survécu ?

273
00:19:06,350 --> 00:19:09,050
Ces extrêmeszoaires sont-ils vraiment contrôlés par eux ?

274
00:19:10,460 --> 00:19:11,280
Extrémozoaires

275
00:19:11,280 --> 00:19:14,380
Ils sont sortis des fissures de la croûte terrestre lors de la grande calamité.

276
00:19:14,420 --> 00:19:16,890
Comme ces espèces des grands fonds emportées par les tsunamis,

277
00:19:17,120 --> 00:19:18,890
tant qu'ils sont des créatures appartenant à cette terre

278
00:19:18,890 --> 00:19:20,750
Il n'est pas impossible de les apprivoiser.

279
00:19:21,400 --> 00:19:22,240
Regardez ça.

280
00:19:43,780 --> 00:19:44,490
C'est fini

281
00:19:51,290 --> 00:19:53,440
N'est-ce pas la même chose que ce qu'enseignent les livres ?

282
00:19:53,690 --> 00:19:55,300
Les valeurs humaines se sont effondrées dans le vieux monde

283
00:19:55,300 --> 00:19:56,420
Le raffinement spirituel de l'humanité

284
00:19:56,420 --> 00:19:58,680
ne pouvait pas suivre le rythme des progrès rapides de la science et de la technologie.

285
00:19:58,920 --> 00:20:01,220
En fin de compte, cela a conduit à la destruction complète de la civilisation.

286
00:20:01,540 --> 00:20:02,370
Regardez ça.

287
00:20:06,690 --> 00:20:07,860
Que!

288
00:20:10,440 --> 00:20:11,400
Le phare

289
00:20:11,400 --> 00:20:13,640
C’était autrefois une prison céleste du vieux monde.

290
00:20:13,920 --> 00:20:15,670
Ceux qui ont eu la chance de survivre à l'apocalypse

291
00:20:15,800 --> 00:20:17,300
Il s'agissait en fait d'un groupe de prisonniers.

292
00:20:17,310 --> 00:20:18,770
Même s'ils étaient prisonniers,

293
00:20:18,920 --> 00:20:20,720
Ils sont également les fondateurs du Phare.

294
00:20:21,710 --> 00:20:22,960
Phare Année 1.

295
00:20:23,010 --> 00:20:26,100
Le premier professeur a mis fin à une guerre entre les gardiens et les prisonniers.

296
00:20:26,160 --> 00:20:28,710
Le Tartare fut rebaptisé Faro,

297
00:20:28,910 --> 00:20:31,140
ce qui signifie la dernière demeure de l'humanité.

298
00:20:35,070 --> 00:20:36,190
Phare Année 5,

299
00:20:36,190 --> 00:20:38,280
Il y a eu une invasion des forces armées depuis le sol.

300
00:20:38,280 --> 00:20:39,820
Près de la moitié de la population a été perdue.

301
00:20:39,880 --> 00:20:41,870
El Faro a formulé des règles détaillées en matière de recherche et de sauvetage

302
00:20:41,870 --> 00:20:43,310
Interdiction de s'abriter en groupe.

303
00:20:44,630 --> 00:20:45,470
En 11e année,

304
00:20:45,470 --> 00:20:46,600
Le dernier bastion sur le terrain

305
00:20:46,600 --> 00:20:47,840
a été envahi par des extrêmeszoaires,

306
00:20:47,840 --> 00:20:48,840
Les pertes furent désastreuses.

307
00:20:48,840 --> 00:20:51,000
Le Phare a déterminé que vivre sur terre était impossible.

308
00:20:51,450 --> 00:20:52,390
En 12e année,

309
00:20:52,580 --> 00:20:54,110
Les chasseurs ont souffert

310
00:20:54,360 --> 00:20:55,750
Une attaque dévastatrice.

311
00:20:59,990 --> 00:21:00,920
et

312
00:21:00,980 --> 00:21:02,380
Cela venait d'une personne...

313
00:21:03,880 --> 00:21:04,600
est-ce

314
00:21:04,710 --> 00:21:05,830
Un gros marcheur ?

315
00:21:06,750 --> 00:21:08,630
Je n'avais jamais vu ce modèle auparavant.

316
00:21:18,180 --> 00:21:19,070
Peut-être... ?

317
00:22:41,710 --> 00:22:42,950
La femme est-elle dans les données ?

318
00:22:42,950 --> 00:22:45,440
Celui qu'on a vu au sol ?

319
00:22:45,760 --> 00:22:47,620
Cet incident s'est produit il y a des décennies.

320
00:22:47,790 --> 00:22:49,320
Ce ne peut pas être la même personne.

321
00:22:52,370 --> 00:22:53,700
Les gens de cette époque

322
00:22:53,740 --> 00:22:55,140
La plupart d’entre eux ont entrepris le long voyage.

323
00:22:55,380 --> 00:22:56,970
Si nous voulons approfondir nos recherches.

324
00:22:56,970 --> 00:22:59,160
Il va falloir trouver une personne plus âgée.

325
00:22:59,860 --> 00:23:00,690
Je l'ai.

326
00:23:11,930 --> 00:23:12,440
auto-test

327
00:23:11,930 --> 00:23:12,440
revenir

328
00:23:12,450 --> 00:23:13,120
normal

329
00:23:12,450 --> 00:23:13,120
revenu

330
00:23:16,060 --> 00:23:17,450
Enfin terminé.

331
00:23:43,600 --> 00:23:46,120
Tout à l'heure tu disais...

332
00:23:47,580 --> 00:23:49,620
Le plus ancien phare inférieur,

333
00:23:49,620 --> 00:23:51,550
Je pense que votre numéro est le 0609.

334
00:23:51,830 --> 00:23:53,680
0609.

335
00:23:58,010 --> 00:23:58,660
Par ici... Par ici.

336
00:23:58,880 --> 00:23:59,850
Non, par ici.

337
00:23:59,870 --> 00:24:01,810
Ne me mets pas la pression.

338
00:24:01,910 --> 00:24:03,240
Comment es-tu devenu si gros ?

339
00:24:03,240 --> 00:24:05,730
C'est absurde, c'est toi le gros.

340
00:24:10,900 --> 00:25:18,020
Théâtre Chasseur

341
00:24:10,900 --> 00:25:18,020
(Publicité) Ce contenu n'est pas lié à l'histoire principale.

342
00:24:25,410 --> 00:24:30,640
Dans le désert apocalyptique, le virus rugit follement.

343
00:24:30,640 --> 00:24:35,720
Les survivants commenceront à se battre à partir de demain.

344
00:24:35,720 --> 00:24:40,600
Travaillez dur à couper du bois, brandissez votre pelle.

345
00:24:40,770 --> 00:24:45,050
Rassemblez des ressources sans reculer.

346
00:24:46,050 --> 00:24:51,110
Travaillons ensemble pour construire un abri.

347
00:24:51,110 --> 00:24:55,600
Unissons-nous contre les désastres de l’apocalypse.

348
00:24:56,430 --> 00:25:01,080
Traversez les ténèbres et tuez ces bêtes.

349
00:25:01,490 --> 00:25:06,470
Écoute, l'aube viendra à partir de demain.

350
00:25:04,130 --> 00:25:07,530
Ce jeu est assez similaire à notre monde.

351
00:25:08,570 --> 00:25:10,040
Bonne chance à tous.

352
00:25:13,860 --> 00:25:16,730
À partir de demain

353
00:25:13,860 --> 00:25:16,730
Survie humaine dans une apocalypse virale - jeu mobile

354
00:25:33,420 --> 00:25:34,430
Hé, attrape !

355
00:25:57,890 --> 00:25:59,720
Ce n'est pas le capitaine Marc !

356
00:25:59,760 --> 00:26:01,880
Ce n'est pas le capitaine Marc !

357
00:26:03,610 --> 00:26:04,950
» dit le capitaine Marc.

358
00:26:05,790 --> 00:26:07,920
Que? Dépêchez-vous, dépêchez-vous, jetons un oeil.

359
00:26:08,120 --> 00:26:09,150
Ne le laissez pas s'échapper.

360
00:26:09,150 --> 00:26:10,360
Capitaine Marc !

361
00:26:13,820 --> 00:26:16,250
Capitaine Marc, emmenez-moi avec vous lors de votre prochaine mission Hunter.

362
00:26:16,540 --> 00:26:17,780
Moi aussi! Moi aussi!

363
00:26:17,780 --> 00:26:19,140
Il s'agit en fait du capitaine Marc.

364
00:26:19,140 --> 00:26:20,820
Tout le monde, venez jeter un oeil !

365
00:26:20,820 --> 00:26:23,210
Le Capitaine Marc est arrivé au Palomar !

366
00:26:24,430 --> 00:26:26,940
Ce sont les bras que ces extrêmeszoans coupent.

367
00:26:26,940 --> 00:26:28,210
Regardez ces muscles forts,

368
00:26:28,210 --> 00:26:29,380
comme on l'attend d'un supérieur.

369
00:26:29,380 --> 00:26:30,930
Ses gènes sont si bons.

370
00:26:32,620 --> 00:26:33,580
Attendez! Non, non, non !

371
00:26:33,580 --> 00:26:35,590
0609, je suis venu chercher 0609 !

372
00:26:37,770 --> 00:26:40,100
Laissez-moi partir !

373
00:26:43,570 --> 00:26:45,070
Espèce de barbare puant, tu ferais mieux de tenir bon !

374
00:26:45,210 --> 00:26:47,160
360 joules, encore une fois.

375
00:26:47,160 --> 00:26:49,610
Sœur Yao, allez !

376
00:26:53,880 --> 00:26:56,090
Wu La, j'avais tort.

377
00:26:58,060 --> 00:27:00,050
J'avais complètement tort.

378
00:27:08,050 --> 00:27:09,810
Est-ce que ce truc marche ou pas ?

379
00:27:15,300 --> 00:27:17,900
Wu La, réveille-toi.

380
00:27:19,340 --> 00:27:20,260
Wu-La !

381
00:27:20,380 --> 00:27:21,380
Anna,

382
00:27:21,590 --> 00:27:26,330
Peut-être que certaines dettes ne pourront pas être payées dans cette vie.

383
00:27:38,710 --> 00:27:40,420
Ils aiment vraiment finir sur des cliffhangers.

384
00:27:43,670 --> 00:27:45,390
Tu pleures quand tu rencontres des zoans extrêmes,

385
00:27:45,390 --> 00:27:47,150
Toi aussi tu pleures quand tu vois ces ordures.

386
00:27:47,240 --> 00:27:49,370
Je ne sais pas si elle vivra à la fin.

387
00:27:50,090 --> 00:27:51,410
S'il n'y avait pas l'apocalypse,

388
00:27:51,410 --> 00:27:52,290
ce drame

389
00:27:52,290 --> 00:27:53,370
Cela aurait pris fin il y a longtemps.

390
00:27:53,370 --> 00:27:55,390
La possession privée de propriétés situées dans le phare est interdite.

391
00:27:55,980 --> 00:27:58,300
Vous devriez vous soucier de vos propres fins.

392
00:27:59,570 --> 00:28:02,490
Qui est-ce? Oserez-vous parler de biens interdits ?

393
00:28:02,490 --> 00:28:03,530
Qui est ce salaud ?

394
00:28:03,530 --> 00:28:04,430
Voyez si vous le voulez ou non.

395
00:28:04,430 --> 00:28:05,860
Si vous ne voulez pas le voir, perdez-vous.

396
00:28:06,410 --> 00:28:07,250
je veux le voir

397
00:28:09,760 --> 00:28:11,000
Capitaine Marc !

398
00:28:16,010 --> 00:28:18,380
Cette chose est à toi, c'est à toi !

399
00:28:19,660 --> 00:28:21,740
Ceci... tu... tu...

400
00:28:21,740 --> 00:28:23,940
Des petits salauds sans conscience.

401
00:28:23,940 --> 00:28:25,810
Capitaine Marc, nous avions tort, nous avions tort.

402
00:28:25,810 --> 00:28:27,570
Ce vieil homme nous a traînés ici.

403
00:28:27,570 --> 00:28:30,270
Capitaine Marc, nous ne ferons plus ça.

404
00:28:42,680 --> 00:28:43,620
Tu en veux ?

405
00:28:48,980 --> 00:28:49,780
dis-moi,

406
00:28:49,780 --> 00:28:50,390
en 12e année,

407
00:28:50,460 --> 00:28:51,920
à propos de l'invasion du phare,

408
00:28:51,930 --> 00:28:52,990
Que sais-tu ?

409
00:28:54,390 --> 00:28:55,420
cette année-là

410
00:28:55,510 --> 00:28:57,610
Il semble qu'il y ait eu un incident.

411
00:28:58,370 --> 00:28:59,180
Mais,

412
00:28:59,290 --> 00:29:02,500
Je suis vieux et ma mémoire n'est plus très bonne.

413
00:29:03,910 --> 00:29:06,640
Si je pouvais obtenir des points de service...

414
00:29:06,660 --> 00:29:07,950
Je n'ai pas de points de service,

415
00:29:08,180 --> 00:29:09,380
Mais j'ai d'autres choses.

416
00:29:17,870 --> 00:29:19,390
Tu te souviens maintenant ?

417
00:29:20,750 --> 00:29:24,040
La 12e année, il n’y a eu aucune invasion du phare.

418
00:29:24,040 --> 00:29:25,460
Durant ces quelques années,

419
00:29:25,460 --> 00:29:27,300
Le phare était très calme.

420
00:29:27,300 --> 00:29:27,930
Que?

421
00:29:28,010 --> 00:29:31,670
Cette année-là, Morgan était toujours le commandant des Hunters.

422
00:29:31,670 --> 00:29:33,340
J'étais porteur dans leur équipe.

423
00:29:33,340 --> 00:29:34,300
A cette époque,

424
00:29:34,390 --> 00:29:35,860
Il n’y avait ni supérieurs ni inférieurs.

425
00:29:35,860 --> 00:29:36,900
je le sais,

426
00:29:36,910 --> 00:29:39,060
Je me souviens de l'époque où les trois lois principales ont été promulguées.

427
00:29:43,390 --> 00:29:44,320
C'est bouillant.

428
00:29:47,290 --> 00:29:50,030
Je me souviens qu'il y avait une mission sur le terrain cette année-là,

429
00:29:50,070 --> 00:29:51,790
Nous étions entourés de zoos extrêmes.

430
00:29:52,490 --> 00:29:54,130
C'était tragique.

431
00:29:54,130 --> 00:29:57,050
Ces animaux ont arraché les âmes des membres de notre équipe une par une.

432
00:29:57,660 --> 00:30:00,740
Ce serait le tour de Morgan,

433
00:30:02,810 --> 00:30:04,920
Puis j'ai entendu un bruit.

434
00:30:05,200 --> 00:30:07,710
Une mystérieuse armure est venue attaquer.

435
00:30:07,900 --> 00:30:09,210
C'était fondamentalement

436
00:30:09,330 --> 00:30:11,100
comme un Dieu qui descend,

437
00:30:11,780 --> 00:30:14,990
En quelques coupures, un groupe d'extrêmezoaires a été anéanti.

438
00:30:15,510 --> 00:30:17,160
Armure mystérieuse.

439
00:30:17,360 --> 00:30:18,230
Oui.

440
00:30:18,250 --> 00:30:21,650
Cette armure était plus puissante que votre Black Walker.

441
00:30:21,650 --> 00:30:23,780
Et qui aurait imaginé qu'une belle jeune femme de 17 ou 18 ans,

442
00:30:23,780 --> 00:30:27,660
Une fille aux cheveux argentés sortirait-elle de cette armure ?

443
00:30:27,810 --> 00:30:30,010
Elle a sauvé le maître du phare Morgan.

444
00:30:33,040 --> 00:30:35,520
Elle était vraiment d'une beauté exceptionnelle.

445
00:30:35,540 --> 00:30:38,130
Alors pour vous remercier,

446
00:30:38,130 --> 00:30:40,010
Morgan l'a invitée au phare.

447
00:30:40,080 --> 00:30:41,380
Mais peu de temps après

448
00:30:41,380 --> 00:30:44,330
Cette fille et son armure ont disparu.

449
00:30:44,550 --> 00:30:45,780
Quel dommage.

450
00:30:45,890 --> 00:30:49,330
En fin de compte, je n’ai jamais pu lui parler non plus.

451
00:30:51,780 --> 00:30:56,780
Au cours des premières étapes du développement du phare, pour faire face à la croissance démographique et à la rénovation des installations, un certain nombre d'unités techniques intactes ont été récupérées sur le terrain, les structures inutiles ont été retirées et remodelées par soudage en unités structurelles conformes au règlement sur la capacité des phares. Ces unités sont suspendues sur le périmètre extérieur du phare ; la plupart sont utilisés comme unités résidentielles, tandis que le reste est utilisé pour stocker des matériaux de construction à réparer. Après la promulgation des trois lois principales, les supérieurs ont été transférés dans les résidences du corps principal du phare, tandis que les inférieurs ont été affectés aux zones de suspension supérieures les plus dangereuses. En raison de la surpopulation des salles et de la façon dont elles sont suspendues, les inférieurs appellent cet endroit « le casier ».

452
00:31:08,300 --> 00:31:09,090
Penny.

453
00:31:13,750 --> 00:31:14,710
Lieutenant Ran Bing,

454
00:31:15,060 --> 00:31:16,490
La chambre a été nettoyée,

455
00:31:16,650 --> 00:31:18,650
Peut être affecté à un Supérieur.

456
00:31:27,490 --> 00:31:29,000
Informez le chasseur nouvellement rejoint.

457
00:31:34,050 --> 00:31:35,430
Données supprimées.

458
00:31:35,430 --> 00:31:36,270
ce centime

459
00:31:36,270 --> 00:31:37,640
C'était une honte pour les Supérieurs,

460
00:31:37,640 --> 00:31:39,160
Elle a caché ces produits au phare.

461
00:31:40,330 --> 00:31:40,800
Voir.

462
00:31:41,690 --> 00:31:43,540
Jane Eyre

463
00:31:41,690 --> 00:31:43,770
Bon sang, c'est même un livre interdit.

464
00:31:43,850 --> 00:31:44,960
Oh mon Dieu.

465
00:31:45,010 --> 00:31:47,240
Ce sont tous des livres interdits.

466
00:31:47,370 --> 00:31:50,250
Les chasseurs ne sont-ils pas ceux qui respectent le plus les lois du Phare ?

467
00:31:50,280 --> 00:31:51,040
Oui.

468
00:31:51,040 --> 00:31:52,830
Elle faisait également partie de l'équipe du capitaine Marc.

469
00:32:18,210 --> 00:32:19,670
Phare année 51

470
00:32:19,670 --> 00:32:21,040
28 janvier

471
00:32:21,630 --> 00:32:24,450
À quoi pense Donny ?

472
00:32:24,530 --> 00:32:26,520
Il a failli perdre son bras pour me sauver.

473
00:32:26,770 --> 00:32:27,820
Quand je pansais sa blessure,

474
00:32:27,820 --> 00:32:29,880
Il s'est même moqué de mes faibles capacités de combat.

475
00:32:30,250 --> 00:32:31,770
Il est tellement irrationnel.

476
00:32:35,600 --> 00:32:36,980
21 février

477
00:32:37,730 --> 00:32:38,940
Je suis tellement frustré,

478
00:32:39,220 --> 00:32:41,020
Qu'est-ce qui ne va pas chez moi ?

479
00:32:42,810 --> 00:32:45,660
Dernièrement, je ne pense qu'à ce type ennuyeux.

480
00:32:47,210 --> 00:32:49,340
Aujourd'hui, quand nous avons mangé en équipe,

481
00:32:49,560 --> 00:32:51,050
Il s'est assis très près de moi.

482
00:32:51,200 --> 00:32:53,200
Soudain, mon cœur battait plus vite.

483
00:32:54,290 --> 00:32:56,660
Maintenant que je me rapproche de lui,

484
00:32:56,690 --> 00:32:58,630
Mes pensées sombres augmenteraient.

485
00:32:58,710 --> 00:33:01,730
Que se passerait-il si le Porteur de Lumière le découvrait un jour ?

486
00:33:06,810 --> 00:33:07,920
14 mars

487
00:33:09,890 --> 00:33:11,320
Le phare nous apprend que

488
00:33:11,320 --> 00:33:12,580
en tant que chasseur

489
00:33:12,580 --> 00:33:15,020
Nous devons être courageux, altruistes et dévoués,

490
00:33:15,020 --> 00:33:16,520
Nous devrions donner tout ce que nous avons.

491
00:33:17,010 --> 00:33:18,380
Mais après t'avoir rencontré,

492
00:33:18,800 --> 00:33:20,100
J'ai commencé à devenir timide,

493
00:33:20,100 --> 00:33:22,010
a commencé à craindre la mort,

494
00:33:22,010 --> 00:33:23,140
J'ai peur que si je meurs

495
00:33:23,140 --> 00:33:24,900
Je ne te reverrai plus jamais.

496
00:33:27,070 --> 00:33:28,320
2 avril

497
00:33:28,380 --> 00:33:30,980
J'ai finalement terminé ma tâche parentale à Dawn Hall.

498
00:33:30,980 --> 00:33:32,020
On a senti

499
00:33:32,020 --> 00:33:33,290
Vraiment étrange.

500
00:33:34,330 --> 00:33:36,330
Comme c'est gentil oui

501
00:33:36,800 --> 00:33:38,200
J'étais avec toi.

502
00:33:42,010 --> 00:33:43,280
1er juin

503
00:33:43,770 --> 00:33:47,180
J'ai finalement fini de lire en secret le livre que j'avais ramassé par terre.

504
00:33:47,980 --> 00:34:06,130
Le passage original est tiré du roman Jane Eyre de Charlotte Brontë, chapitre 17 : "Mes yeux étaient involontairement attirés vers son visage ; je ne pouvais pas garder ses paupières sous contrôle [...] comme pourrait le ressentir l'homme assoiffé qui sait que le puits dans lequel il s'est glissé est empoisonné, mais qui se penche néanmoins et boit des préparations divines. [...] Je n'avais pas l'intention de l'aimer ; [...] j'avais essayé très fort d'extirper de mon âme les germes d'amour que j'y détectais ; et maintenant, en le voyant pour la première fois, ils sont apparus spontanément, verts et forts !

505
00:33:47,980 --> 00:33:50,190
"Je ne peux pas contrôler mes yeux,

506
00:33:50,250 --> 00:33:51,710
Je ne peux pas m'empêcher de vouloir le voir

507
00:33:52,210 --> 00:33:53,770
comme une personne assoiffée.

508
00:33:53,820 --> 00:33:56,370
Je sais clairement que l'eau est toxique mais j'ai quand même envie de la boire.

509
00:33:56,720 --> 00:33:58,570
Je n'avais aucune intention de l'aimer.

510
00:33:58,800 --> 00:34:01,050
J'ai aussi essayé une fois d'arrêter cet amour naissant,

511
00:34:01,330 --> 00:34:03,140
mais quand je l'ai revu

512
00:34:03,210 --> 00:34:04,510
l'amour dans mon coeur

513
00:34:04,810 --> 00:34:06,130
ressuscité. »

514
00:34:08,030 --> 00:34:09,540
C'est très bien écrit.

515
00:34:11,560 --> 00:34:14,050
Alors ces sentiments que j'ai pour lui s'appellent

516
00:34:14,850 --> 00:34:16,170
amour

517
00:34:27,770 --> 00:34:28,750
Alors,

518
00:34:29,250 --> 00:34:30,670
les gens du vieux monde

519
00:34:30,670 --> 00:34:32,830
Je fonderais une famille par amour.

520
00:34:33,300 --> 00:34:35,860
Ils n’étaient pas ensemble pour régénérer la population.

521
00:34:36,450 --> 00:34:38,100
En plus, il y a des choses plus intéressantes.

522
00:34:38,120 --> 00:34:40,910
entre hommes et femmes comme décrit dans le livre.

523
00:34:45,080 --> 00:34:46,930
Non, je ne veux pas.

524
00:34:46,930 --> 00:34:49,360
Je ne suis pas disposé à assumer la tâche de parent avec d'autres personnes.

525
00:34:49,550 --> 00:34:51,100
Il y a tellement de Supérieurs dans le Phare,

526
00:34:51,100 --> 00:34:53,630
Il est fondamentalement impossible de rencontrer Donny dans le Hall de l'Aube.

527
00:34:55,510 --> 00:34:58,190
Personne ne peut me forcer, personne !

528
00:35:02,820 --> 00:35:03,830
Je sais que

529
00:35:04,130 --> 00:35:06,840
Le refus de se conformer à l'obligation d'élevage entraînera l'exécution.

530
00:35:07,010 --> 00:35:08,680
Si ce jour arrive vraiment,

531
00:35:09,690 --> 00:35:11,820
Laissez-moi mourir entre les mains de Donny.

532
00:35:30,960 --> 00:35:31,920
Oui,

533
00:35:33,250 --> 00:35:34,490
Votre souhait a été exaucé.

534
00:35:45,350 --> 00:35:46,550
Le chasseur Ran Bing,

535
00:35:46,550 --> 00:35:48,140
Il s'agit de la section sur les dégâts de combat et les fournitures.

536
00:35:48,170 --> 00:35:49,680
Depuis que le soldat Penny a été tué au combat,

537
00:35:49,690 --> 00:35:52,840
Votre devoir d'élevage avec 21449

538
00:35:52,840 --> 00:35:54,340
sera assumé par vous.

539
00:35:54,340 --> 00:35:57,610
Veuillez vous présenter à Dawn Hall ce soir à 21 heures précises.

540
00:36:17,990 --> 00:36:19,210
Le chasseur Ran Bing,

541
00:36:19,210 --> 00:36:21,100
Il s'agit de la section Fournitures de phare et dégâts de combat.

542
00:36:21,130 --> 00:36:22,580
Le premier article de la loi sur les phares

543
00:36:22,580 --> 00:36:25,200
stipule que tous les résidents du phare doivent obéir aux règlements du phare.

544
00:36:25,250 --> 00:36:28,400
Vous devriez très bien connaître le résultat d’un refus d’effectuer une mission Lighthouse.

545
00:36:33,270 --> 00:36:34,570
Compris.

546
00:37:22,830 --> 00:37:28,580
Quand je me réveille, je vois que la lumière et les ténèbres ont changé.

547
00:37:29,150 --> 00:37:35,340
Des jours et des jours, les gens chuchotent et prient.

548
00:37:35,910 --> 00:37:39,100
Pendant que les visions touchent ton rêve

549
00:37:39,310 --> 00:37:42,900
Ces souvenirs disparaîtront

550
00:37:43,070 --> 00:37:49,220
Ne sois pas triste, il y a encore des aperçus

551
00:37:52,030 --> 00:37:58,140
Il est possible que vous touchiez l'âme.

552
00:37:58,790 --> 00:38:04,620
Des jours et des lunes, à la recherche d'une terre d'espoir.

553
00:38:05,150 --> 00:38:08,420
La souffrance sera indolore

554
00:38:08,750 --> 00:38:12,140
Toutes les misères ne viendront jamais

555
00:38:12,270 --> 00:38:18,420
N'ayez pas peur, tout est pareil.

556
00:38:34,750 --> 00:38:38,020
Quand les jours de gloire seront passés

557
00:38:38,150 --> 00:38:41,500
Tu ne peux faire confiance qu'à une seule vérité

558
00:38:41,550 --> 00:38:48,180
Il est temps de se séparer

559
00:39:00,990 --> 00:39:04,220
Bouleverser le monde entier

560
00:39:04,350 --> 00:39:07,460
Je ne pouvais pas me faire sentir vivant

561
00:39:07,590 --> 00:39:13,980
Ne me quitte pas, fuis avec moi

562
00:39:14,070 --> 00:39:21,220
Toi seul peux amortir ma chute.

563
00:39:27,070 --> 00:39:34,340
Quand je me réveille, je vois que la lumière et les ténèbres ont changé.